{{ 'fb_in_app_browser_popup.desc' | translate }} {{ 'fb_in_app_browser_popup.copy_link' | translate }}

{{ 'in_app_browser_popup.desc' | translate }}

目錄 購物車 {{currentCart.getItemCount()}}
商品總數的上限為 100 件,請調整數量再點擊購買

Hans J. Wegner (1914-2007)

1914年Wegner出生於丹麥和德國交界的小鎮通德(Tønder),他十四歲就成為木匠學徒,八年後進入哥本哈根技術學院,畢業後繼續於藝術工藝學校進修,並在Molgaard Nielsen門下學習。離開學校後Wegner短暫的在Arne Jacobsen的設計辦公室工作,最後在1943年創立了自己的設計工作室。

Wegner在他的作品中承繼了傳統匠人訓練中一絲不苟的印記,但又有現代主義中忠於材料、功能導向的精神,以及具有藝術美學的設計線條,終其一生Wegner設計了超過五百件椅子,選用的材料包括實木、膠合層木、金屬、皮革、紙纖…等等,包含了許多風格迥異的作品。一直到1990年交棒給他建築師的女兒Marianne Wegner前,他的家具設計工作不曾停歇,如同他曾說的"The chair does not exist. The good chair is a task one is never completely done with." (「椅子」永遠沒有完成的一天。)

2007年1月26日,92歲的Wegner過世, 紐約時報訃聞中讚譽他:以舒適的人體工學與優美的造型改變了1950至60年代的設計史進程。(Hans Wegner, whose Danish Modern furniture — most famously his chairs — helped change the course of design history in the 1950s and '60s by sanding modernism's sharp edges and giving aesthetes a comfortable seat, died on Jan. 26 in Copenhagen. He was 92.) 當記者問與他一同工作超過20年的女兒Marianne,Wegner的興趣是什麼? 她笑說"Apart from furniture? None."( 除了家具嗎?沒有。)

Wegner對於家具設計的貢獻在於融合了理性的現代主義與人性的丹麥傳統工藝,並且確立了所謂丹麥風格,關於什麼是丹麥風格,他說" It was rather a continuous process of purification, and for me of simplification, to cut down to the simplest possible elements of four legs, a seat and combined top rail and arm rest."(對我而言它應該是一個單純化與簡化的過程,將椅子精簡到四支椅腿、一個椅面並將扶手與靠背融為一體)。

在Wegner設計的眾多作品中,中國明式座椅中優雅的彎曲扶手,以及簡練的結構對Wegner有很大的影響,激發他中國椅系列的創作,其中包括1943年的中國椅 Chinese Chair和1949年的Y Chair (Wishbone Chair),但最重要的是1949年的圓椅(Round Chair),這件標誌性的傑作,迄今已被人敬稱為"The Chair"。

The Chair在1949年發表,隔年2月就在美國的"Interiors"雜誌以內頁介紹這件作品,並稱讚他以簡單的結構,表現組件外型與比例的完美。這篇報導讓Wegner在美國的商業銷售上獲得很大的突破,獲得來自美國的大筆訂單。

獲獎紀錄:
The Lunning Prize 1951
Eckersberg Medaillen 1956
C.F. Hansen Medaillen 1982
Milan Triennial: 

Grand Prix 1951 
diplome d’honneur and gold medal 1954 
Silver medal 1957